Português
Vigente desde 14 de novembro de 2026
Resumo
O Quebra-Cabeça Bíblico é um jogo de quebra-cabeça para crianças com as ilustrações das histórias da Bíblia, sem cadastro, login nem chat. O progresso fica no seu aparelho e as histórias e imagens já vêm dentro do jogo. O jogo é gratuito, oferece um vídeo de anúncio opcional que só passa quando o jogador escolhe assistir e tem uma compra única opcional para tirar os anúncios. Os anúncios vêm do Google AdMob e a compra passa pelo Google Play. Esses dois serviços do Google recebem alguns dados do aparelho, como explicado abaixo.
O jogo é operado pela Vulp Desenvolvimento de Software Ltda (CNPJ 62.021.783/0001-47, Rua Pais Leme, 215, conj. 1713, Pinheiros, São Paulo, SP, Brasil), sob a marca OwLira.
O que o jogo guarda, só no aparelho
- As estrelas das cenas montadas, as figurinhas do álbum (e quais já foram vistas ou ficaram douradas), as medalhas, as partidas em andamento, o tamanho das peças escolhido e se a mãozinha do tutorial já foi mostrada.
- Preferências, como idioma, volumes de efeitos, música e narração, legenda, vibração, reduzir movimento, giroscópio e texto grande.
- Se a compra "Sem anúncios" foi feita.
- Nada disso é enviado para servidores nossos e tudo é apagado ao desinstalar o jogo. Em Configurações, Para os pais, "Apagar progresso" apaga as estrelas, as figurinhas, as medalhas, as partidas guardadas e o tamanho escolhido, e mantém as preferências e a compra.
- Quem atualiza da versão anterior do app tem as estrelas, o tamanho das peças e o idioma copiados uma única vez, dentro do próprio aparelho, sem passar pela internet. Moedas e medalhas da versão anterior não são copiadas: as medalhas são recalculadas a partir das estrelas.
- O idioma do sistema é lido só para escolher o idioma do jogo, e o giroscópio, quando ligado, só move de leve a ilustração na tela. Nada disso sai do aparelho.
Anúncios (Google AdMob)
O único formato é o vídeo premiado. Ao fim de uma cena montada, pode aparecer uma oferta com a etiqueta "Anúncio" e o texto "Figurinha dourada". Ao tocar, uma tela com o título "Anúncio" diz o que acontece e o prêmio, e o vídeo só é pedido depois de "Ver anúncio"; "Agora não", tocar fora ou o botão Voltar não mostram nada. O prêmio é só deixar dourada, no álbum, uma figurinha que a criança já ganhou. O vídeo não dá figurinha nova, estrela nem cena: nada do jogo depende de ver anúncio. O jogo não tem banner, intersticial, vídeo na abertura nem anúncio no meio da montagem.
Ao abrir, se a compra "Sem anúncios" já está registrada no aparelho, o SDK do Google AdMob não é iniciado e nenhum anúncio é pedido. Sem a compra registrada, o SDK é iniciado ao abrir o jogo e já carrega um vídeo para deixá-lo pronto, e por isso o tratamento descrito abaixo pode ocorrer mesmo que ninguém assista a nenhum vídeo. Depois de reinstalar o jogo, o SDK pode ser iniciado antes de o Google Play confirmar a compra; mesmo assim, nenhum anúncio é mostrado a quem comprou.
O jogo é feito para crianças, e tratamos todos os jogadores como crianças para fins de anúncio. Todo pedido de anúncio é marcado como dirigido a crianças, pede só conteúdo de classificação G (para todos os públicos) e pede anúncios não personalizados, sem publicidade por interesse nem remarketing. O jogo não usa o ID de publicidade: a permissão AD_ID e as permissões de identificação de publicidade do Android são retiradas do aplicativo.
Para entregar os anúncios, prevenir fraude e medir o resultado, o SDK do Google AdMob trata automaticamente, segundo a documentação do Google:
- o endereço IP, que pode ser usado para estimar a região aproximada do aparelho;
- dados técnicos do aparelho, como o modelo e o sistema;
- interações com o aplicativo e com os anúncios, como toques e vídeos vistos;
- informações de diagnóstico sobre o desempenho do SDK;
- identificadores do aparelho que não são o ID de publicidade, como o ID do conjunto de apps.
- Esses dados são enviados com criptografia em trânsito (TLS). Como o Google os usa: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Onde a lei exige, como no Espaço Econômico Europeu e no Reino Unido, o Google pede consentimento antes de os anúncios serem pedidos, e Configurações, Para os pais, mostra "Opções de anúncios" para rever a escolha.
Compra (Google Play)
A compra é opcional e processada pelo Google Play. Há uma só: "Sem anúncios (compra única)", que tira a oferta do vídeo. Nenhuma história, cena, tamanho ou figurinha depende de dinheiro. O jogo recebe só a confirmação da compra, guarda no aparelho que ela foi feita e não vê dados de pagamento. Ao abrir, o jogo pergunta ao Google Play se a conta já tem a compra, para devolvê-la depois de reinstalar, e o botão "Restaurar compra" faz a mesma pergunta sem cobrar nada. Os dados que o Google Play trata estão na política de privacidade do Google.
Porta dos Pais e links externos
A escolha do idioma, a compra, "Restaurar compra", "Opções de anúncios", "Apagar progresso", os links para esta política, para os termos e para o suporte e o convite para o app OwlyHero (da mesma editora, aberto na loja do Google Play) só abrem depois de uma conta de somar para adultos. Esses são os únicos caminhos para fora do jogo. O e-mail de contato, em Configurações, Sobre, é só copiado e não abre outro app.
Permissões do Android
O jogo pede acesso à internet e ao estado da rede (usados pelos serviços do Google acima) e vibração. Não pede câmera, microfone, localização, contatos nem arquivos.
O que não fazemos
- Não pedimos nome, e-mail, idade, fotos, áudio, contatos nem localização.
- O próprio jogo não lê identificadores do aparelho e não faz conexões de rede próprias; só abre os links acima, depois da Porta dos Pais.
- Não temos conta, chat, conquistas online nem conteúdo enviado por outros jogadores.
- Não usamos ferramentas de estatística, de relatório de erros nem de rastreamento.
- Não criamos perfis de jogadores e não vendemos dados.
Conteúdo feito com IA
As ilustrações, o ícone e os textos das histórias foram produzidos com auxílio de inteligência artificial e revisados pela equipe OwLira. A narração é uma voz sintética. O jogo não gera conteúdo com IA enquanto a criança joga.
Crianças
O jogo é dirigido a crianças e é tratado como dirigido a crianças para fins de anúncio, como descrito acima. Não coletamos de propósito dados pessoais de crianças, e os únicos dados que saem do aparelho são os tratados pelos serviços do Google aqui descritos. Pais e responsáveis podem escrever para o contato abaixo.
Seus direitos
Você pode pedir informações sobre o tratamento de dados ou a exclusão de dados, como prevê a LGPD, o RGPD e leis semelhantes, pelo contato abaixo. Como não mantemos conta nem perfil, em geral não temos dados que identifiquem você.
Mudanças
Se o jogo passar a tratar outros dados, esta política muda antes, com a data nova nesta página.
Dúvidas sobre privacidade: contact@owlira.com
English
Effective November 14, 2026
Summary
Bible Puzzles is a jigsaw puzzle game for children with illustrations from Bible stories, with no sign-up, login or chat. Your progress stays on your device, and the stories and pictures come inside the game. The game is free, offers an optional video ad that only plays when the player chooses to watch, and has an optional one-time purchase to remove ads. Ads come from Google AdMob and the purchase goes through Google Play. These two Google services receive some device data, as explained below.
The game is operated by Vulp Desenvolvimento de Software Ltda (CNPJ 62.021.783/0001-47, Rua Pais Leme, 215, Suite 1713, Pinheiros, São Paulo, SP, Brazil), under the OwLira brand.
What the game stores, on your device only
- The stars of completed scenes, the album stickers (and which ones were already seen or turned golden), medals, puzzles in progress, the chosen piece size and whether the tutorial hand was already shown.
- Preferences such as language, effects, music and narration volume, captions, vibration, reduce motion, gyroscope and large text.
- Whether the "No ads" purchase was made.
- None of this is sent to servers of ours, and everything is erased when you uninstall the game. In Settings, For parents, "Erase progress" erases stars, stickers, medals, saved puzzles and the chosen size, and keeps preferences and the purchase.
- Players updating from the previous version of the app have their stars, piece size and language copied once, inside the device, without using the internet. Coins and medals from the previous version are not copied: medals are recalculated from the stars.
- The system language is read only to choose the game language, and the gyroscope, when on, only moves the picture slightly on screen. None of this leaves the device.
Ads (Google AdMob)
The only format is the rewarded video. At the end of a completed scene, an offer labeled "Ad" with the text "Golden sticker" may appear. Tapping it opens a screen titled "Ad" that says what happens and what the reward is, and the video is only requested after "Watch ad"; "Not now", tapping outside or the Back button show nothing. The reward is only to turn golden, in the album, a sticker the child already earned. The video gives no new sticker, star or scene: nothing in the game depends on watching ads. The game has no banners, no interstitials, no video on opening and no ads in the middle of a puzzle.
On opening, if the "No ads" purchase is already recorded on the device, the Google AdMob SDK is not started and no ad is requested. Without a recorded purchase, the SDK starts when the game opens and loads a video to have it ready, so the processing described below may happen even if nobody watches a video. After reinstalling the game, the SDK may start before Google Play confirms the purchase; even so, no ad is shown to those who bought it.
The game is made for children, and we treat every player as a child for advertising purposes. Every ad request is tagged as child-directed, asks only for G-rated content (for all audiences) and asks for non-personalized ads, with no interest-based advertising or remarketing. The game does not use the advertising ID: the AD_ID permission and Android's advertising identification permissions are removed from the app.
To deliver ads, prevent fraud and measure results, the Google AdMob SDK automatically processes, according to Google's documentation:
- the IP address, which may be used to estimate the device's approximate region;
- technical device data, such as model and operating system;
- interactions with the app and the ads, such as taps and videos watched;
- diagnostic information about SDK performance;
- device identifiers other than the advertising ID, such as the app set ID.
- This data is encrypted in transit (TLS). How Google uses it: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Where the law requires it, such as in the European Economic Area and the United Kingdom, Google asks for consent before ads are requested, and Settings, For parents, shows "Ad options" to review the choice.
Purchase (Google Play)
The purchase is optional and processed by Google Play. There is only one: "No ads (one-time purchase)", which removes the video offer. No story, scene, size or sticker depends on money. The game only receives confirmation of the purchase, records on the device that it was made and never sees payment data. On opening, the game asks Google Play whether the account already owns the purchase, to give it back after reinstalling, and the "Restore purchase" button asks the same question without charging anything. The data Google Play processes is described in Google's privacy policy.
Parents' Gate and external links
Choosing the language, the purchase, "Restore purchase", "Ad options", "Erase progress", the links to this policy, the terms and support, and the invitation to the OwlyHero app (from the same publisher, opened in the Google Play store) only open after an addition question for adults. These are the only ways out of the game. The contact e-mail, in Settings, About, is only copied and does not open another app.
Android permissions
The game asks for internet and network state access (used by the Google services above) and vibration. It does not ask for camera, microphone, location, contacts or files.
What we do not do
- We do not ask for name, e-mail, age, photos, audio, contacts or location.
- The game itself does not read device identifiers and makes no network connections of its own; it only opens the links above, after the Parents' Gate.
- There are no accounts, chat, online achievements or content sent by other players.
- We do not use analytics, crash reporting or tracking tools.
- We do not build player profiles and do not sell data.
AI-made content
The illustrations, icon and story texts were produced with the help of artificial intelligence and reviewed by the OwLira team. The narration is a synthetic voice. The game does not generate AI content while the child plays.
Children
The game is directed at children and is treated as child-directed for advertising, as described above. We do not knowingly collect personal data from children, and the only data that leaves the device is processed by the Google services described here. Parents and guardians can write to the contact below.
Your rights
You can ask for information about data processing or for data deletion, as provided by the LGPD, the GDPR and similar laws, through the contact below. Since we keep no account or profile, we generally hold no data that identifies you.
Changes
If the game starts processing other data, this policy changes first, with the new date on this page.
Privacy questions: contact@owlira.com
Español
Vigente desde el 14 de noviembre de 2026
Resumen
Rompecabezas Bíblico es un juego de rompecabezas para niños con las ilustraciones de las historias de la Biblia, sin registro, inicio de sesión ni chat. El progreso queda en tu dispositivo, y las historias e imágenes ya vienen dentro del juego. El juego es gratuito, ofrece un anuncio en video opcional que solo se reproduce cuando el jugador elige verlo y tiene una compra única opcional para quitar los anuncios. Los anuncios vienen de Google AdMob y la compra pasa por Google Play. Estos dos servicios de Google reciben algunos datos del dispositivo, como se explica abajo.
El juego es operado por Vulp Desenvolvimento de Software Ltda (CNPJ 62.021.783/0001-47, Rua Pais Leme, 215, oficina 1713, Pinheiros, São Paulo, SP, Brasil), con la marca OwLira.
Lo que el juego guarda, solo en el dispositivo
- Las estrellas de las escenas armadas, las figuritas del álbum (y cuáles ya se vieron o quedaron doradas), las medallas, las partidas en curso, el tamaño de piezas elegido y si ya se mostró la manita del tutorial.
- Preferencias, como idioma, volumen de efectos, música y narración, subtítulos, vibración, reducir movimiento, giroscopio y texto grande.
- Si se hizo la compra "Sin anuncios".
- Nada de esto se envía a servidores nuestros y todo se borra al desinstalar el juego. En Ajustes, Para los padres, "Borrar progreso" borra las estrellas, las figuritas, las medallas, las partidas guardadas y el tamaño elegido, y mantiene las preferencias y la compra.
- Quien actualiza desde la versión anterior de la app recibe una sola vez una copia de las estrellas, el tamaño de piezas y el idioma, dentro del propio dispositivo, sin pasar por internet. Las monedas y medallas de la versión anterior no se copian: las medallas se recalculan a partir de las estrellas.
- El idioma del sistema se lee solo para elegir el idioma del juego, y el giroscopio, cuando está activo, solo mueve un poco la ilustración en la pantalla. Nada de esto sale del dispositivo.
Anuncios (Google AdMob)
El único formato es el video con recompensa. Al final de una escena armada puede aparecer una oferta con la etiqueta "Anuncio" y el texto "Figurita dorada". Al tocarla, una pantalla con el título "Anuncio" dice lo que pasa y cuál es el premio, y el video solo se pide después de "Ver anuncio"; "Ahora no", tocar fuera o el botón Atrás no muestran nada. El premio es solo dejar dorada, en el álbum, una figurita que el niño ya ganó. El video no da figuritas nuevas, estrellas ni escenas: nada del juego depende de ver anuncios. El juego no tiene banners, intersticiales, video al abrir ni anuncios en medio del armado.
Al abrir, si la compra "Sin anuncios" ya está registrada en el dispositivo, el SDK de Google AdMob no se inicia y no se pide ningún anuncio. Sin la compra registrada, el SDK se inicia al abrir el juego y ya carga un video para tenerlo listo; por eso, el tratamiento descrito abajo puede ocurrir aunque nadie vea ningún video. Después de reinstalar el juego, el SDK puede iniciarse antes de que Google Play confirme la compra; aun así, no se muestra ningún anuncio a quien la compró.
El juego está hecho para niños, y tratamos a todos los jugadores como niños a efectos de publicidad. Toda solicitud de anuncio se marca como dirigida a niños, pide solo contenido de clasificación G (para todo público) y pide anuncios no personalizados, sin publicidad por intereses ni remarketing. El juego no usa el ID de publicidad: el permiso AD_ID y los permisos de identificación publicitaria de Android se retiran de la aplicación.
Para entregar los anuncios, prevenir fraudes y medir resultados, el SDK de Google AdMob trata automáticamente, según la documentación de Google:
- la dirección IP, que puede usarse para estimar la región aproximada del dispositivo;
- datos técnicos del dispositivo, como el modelo y el sistema;
- interacciones con la aplicación y los anuncios, como toques y videos vistos;
- información de diagnóstico sobre el rendimiento del SDK;
- identificadores del dispositivo que no son el ID de publicidad, como el ID del conjunto de apps.
- Estos datos se envían cifrados en tránsito (TLS). Cómo los usa Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Donde la ley lo exige, como en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido, Google pide el consentimiento antes de que se soliciten anuncios, y Ajustes, Para los padres, muestra "Opciones de anuncios" para revisar la elección.
Compra (Google Play)
La compra es opcional y la procesa Google Play. Hay una sola: "Sin anuncios (compra única)", que quita la oferta del video. Ninguna historia, escena, tamaño o figurita depende de dinero. El juego solo recibe la confirmación de la compra, guarda en el dispositivo que se hizo y no ve datos de pago. Al abrir, el juego pregunta a Google Play si la cuenta ya tiene la compra, para devolverla después de reinstalar, y el botón "Restaurar compra" hace la misma pregunta sin cobrar nada. Los datos que trata Google Play están en la política de privacidad de Google.
Puerta de los Padres y enlaces externos
La elección del idioma, la compra, "Restaurar compra", "Opciones de anuncios", "Borrar progreso", los enlaces a esta política, a los términos y al soporte y la invitación a la app OwlyHero (de la misma editorial, que se abre en la tienda de Google Play) solo se abren después de una suma para adultos. Esos son los únicos caminos hacia fuera del juego. El correo de contacto, en Ajustes, Acerca de, solo se copia y no abre otra app.
Permisos de Android
El juego pide acceso a internet y al estado de la red (usados por los servicios de Google de arriba) y vibración. No pide cámara, micrófono, ubicación, contactos ni archivos.
Lo que no hacemos
- No pedimos nombre, correo, edad, fotos, audio, contactos ni ubicación.
- El juego en sí no lee identificadores del dispositivo y no hace conexiones de red propias; solo abre los enlaces de arriba, después de la Puerta de los Padres.
- No hay cuentas, chat, logros en línea ni contenido enviado por otros jugadores.
- No usamos herramientas de estadística, de informes de errores ni de rastreo.
- No creamos perfiles de jugadores ni vendemos datos.
Contenido hecho con IA
Las ilustraciones, el ícono y los textos de las historias se produjeron con ayuda de inteligencia artificial y fueron revisados por el equipo de OwLira. La narración es una voz sintética. El juego no genera contenido con IA mientras el niño juega.
Niños
El juego está dirigido a niños y se trata como dirigido a niños a efectos de publicidad, como se describe arriba. No recopilamos a sabiendas datos personales de niños, y los únicos datos que salen del dispositivo son los tratados por los servicios de Google aquí descritos. Padres y tutores pueden escribir al contacto de abajo.
Tus derechos
Puedes pedir información sobre el tratamiento de datos o la eliminación de datos, como prevén la LGPD, el RGPD y leyes similares, a través del contacto de abajo. Como no mantenemos cuentas ni perfiles, en general no tenemos datos que te identifiquen.
Cambios
Si el juego pasa a tratar otros datos, esta política cambia antes, con la nueva fecha en esta página.
Dudas sobre privacidad: contact@owlira.com
Français
En vigueur depuis le 14 novembre 2026
Résumé
Puzzle Biblique est un jeu de puzzle pour enfants avec les illustrations des histoires de la Bible, sans inscription, connexion ni chat. La progression reste sur ton appareil, et les histoires et images sont déjà dans le jeu. Le jeu est gratuit, propose une publicité vidéo facultative qui ne se lance que si le joueur choisit de la regarder et offre un achat unique facultatif pour retirer les publicités. Les publicités viennent de Google AdMob et l'achat passe par Google Play. Ces deux services de Google reçoivent certaines données de l'appareil, comme expliqué ci-dessous.
Le jeu est exploité par Vulp Desenvolvimento de Software Ltda (CNPJ 62.021.783/0001-47, Rua Pais Leme, 215, bureau 1713, Pinheiros, São Paulo, SP, Brésil), sous la marque OwLira.
Ce que le jeu enregistre, uniquement sur l'appareil
- Les étoiles des scènes terminées, les autocollants de l'album (et ceux déjà vus ou devenus dorés), les médailles, les puzzles en cours, la taille des pièces choisie et si la petite main du tutoriel a déjà été montrée.
- Les préférences, comme la langue, le volume des effets, de la musique et de la narration, les sous-titres, la vibration, la réduction des animations, le gyroscope et le grand texte.
- Si l'achat « Sans publicité » a été fait.
- Rien de tout cela n'est envoyé à nos serveurs, et tout est effacé lors de la désinstallation du jeu. Dans Réglages, Pour les parents, « Effacer la progression » efface les étoiles, les autocollants, les médailles, les puzzles enregistrés et la taille choisie, et garde les préférences et l'achat.
- Pour ceux qui mettent à jour depuis la version précédente de l'app, les étoiles, la taille des pièces et la langue sont copiées une seule fois, à l'intérieur de l'appareil, sans passer par internet. Les pièces et les médailles de la version précédente ne sont pas copiées : les médailles sont recalculées à partir des étoiles.
- La langue du système est lue uniquement pour choisir la langue du jeu, et le gyroscope, s'il est activé, ne fait que bouger légèrement l'illustration à l'écran. Rien de tout cela ne quitte l'appareil.
Publicités (Google AdMob)
Le seul format est la vidéo avec récompense. À la fin d'une scène terminée, une offre portant l'étiquette « Publicité » et le texte « Autocollant doré » peut apparaître. En la touchant, un écran intitulé « Publicité » explique ce qui va se passer et la récompense, et la vidéo n'est demandée qu'après « Voir la publicité » ; « Pas maintenant », toucher à côté ou le bouton Retour n'affichent rien. La récompense consiste seulement à rendre doré, dans l'album, un autocollant que l'enfant a déjà gagné. La vidéo ne donne ni nouvel autocollant, ni étoile, ni scène : rien dans le jeu ne dépend du visionnage de publicités. Le jeu n'a ni bannière, ni interstitiel, ni vidéo à l'ouverture, ni publicité au milieu d'un puzzle.
À l'ouverture, si l'achat « Sans publicité » est déjà enregistré sur l'appareil, le SDK Google AdMob n'est pas lancé et aucune publicité n'est demandée. Sans achat enregistré, le SDK se lance à l'ouverture du jeu et charge déjà une vidéo pour qu'elle soit prête ; le traitement décrit ci-dessous peut donc avoir lieu même si personne ne regarde de vidéo. Après une réinstallation, le SDK peut se lancer avant que Google Play ne confirme l'achat ; même dans ce cas, aucune publicité n'est montrée à ceux qui l'ont acheté.
Le jeu est fait pour les enfants, et nous traitons tous les joueurs comme des enfants en matière de publicité. Chaque demande de publicité est marquée comme destinée aux enfants et aux mineurs n'ayant pas l'âge du consentement, ne demande que du contenu classé G (tous publics) et demande des publicités non personnalisées, sans publicité ciblée par centres d'intérêt ni remarketing. Le jeu n'utilise pas l'identifiant publicitaire : l'autorisation AD_ID et les autorisations d'identification publicitaire d'Android sont retirées de l'application.
Pour diffuser les publicités, prévenir la fraude et mesurer les résultats, le SDK Google AdMob traite automatiquement, selon la documentation de Google :
- l'adresse IP, qui peut servir à estimer la région approximative de l'appareil ;
- des données techniques de l'appareil, comme le modèle et le système ;
- les interactions avec l'application et les publicités, comme les touchers et les vidéos vues ;
- des informations de diagnostic sur le fonctionnement du SDK ;
- des identifiants de l'appareil autres que l'identifiant publicitaire, comme l'identifiant de groupe d'applications.
- Ces données sont chiffrées pendant leur transfert (TLS). Comment Google les utilise : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Là où la loi l'exige, comme dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni, Google demande le consentement avant que des publicités ne soient demandées, et Réglages, Pour les parents, affiche « Options de publicité » pour revoir ce choix.
Achat (Google Play)
L'achat est facultatif et traité par Google Play. Il n'y en a qu'un : « Sans publicité (achat unique) », qui retire l'offre de vidéo. Aucune histoire, scène, taille ou autocollant ne dépend de l'argent. Le jeu reçoit seulement la confirmation de l'achat, enregistre sur l'appareil qu'il a été fait et ne voit aucune donnée de paiement. À l'ouverture, le jeu demande à Google Play si le compte possède déjà l'achat, pour le rendre après une réinstallation, et le bouton « Restaurer l'achat » pose la même question sans rien facturer. Les données traitées par Google Play sont décrites dans la politique de confidentialité de Google.
Porte des Parents et liens externes
Le choix de la langue, l'achat, « Restaurer l'achat », « Options de publicité », « Effacer la progression », les liens vers cette politique, les conditions et l'assistance, ainsi que l'invitation à l'app OwlyHero (du même éditeur, ouverte dans la boutique Google Play) ne s'ouvrent qu'après une addition pour adultes. Ce sont les seuls chemins vers l'extérieur du jeu. L'e-mail de contact, dans Réglages, À propos, est seulement copié et n'ouvre aucune autre app.
Autorisations Android
Le jeu demande l'accès à internet et à l'état du réseau (utilisés par les services de Google ci-dessus) et la vibration. Il ne demande ni caméra, ni micro, ni localisation, ni contacts, ni fichiers.
Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne demandons ni nom, ni e-mail, ni âge, ni photos, ni audio, ni contacts, ni localisation.
- Le jeu lui-même ne lit pas d'identifiants de l'appareil et n'établit aucune connexion réseau propre ; il ouvre seulement les liens ci-dessus, après la Porte des Parents.
- Il n'y a ni compte, ni chat, ni succès en ligne, ni contenu envoyé par d'autres joueurs.
- Nous n'utilisons aucun outil de statistiques, de rapport d'erreurs ou de suivi.
- Nous ne créons pas de profils de joueurs et ne vendons pas de données.
Contenu créé avec l'IA
Les illustrations, l'icône et les textes des histoires ont été produits avec l'aide de l'intelligence artificielle et relus par l'équipe OwLira. La narration est une voix de synthèse. Le jeu ne génère aucun contenu par IA pendant que l'enfant joue.
Enfants
Le jeu est destiné aux enfants et traité comme tel en matière de publicité, comme décrit ci-dessus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants, et les seules données qui quittent l'appareil sont celles traitées par les services de Google décrits ici. Les parents et tuteurs peuvent écrire au contact ci-dessous.
Vos droits
Vous pouvez demander des informations sur le traitement des données ou leur suppression, comme le prévoient la LGPD, le RGPD et des lois similaires, via le contact ci-dessous. Comme nous ne gardons ni compte ni profil, nous ne détenons en général aucune donnée qui vous identifie.
Modifications
Si le jeu commence à traiter d'autres données, cette politique change avant, avec la nouvelle date sur cette page.
Questions sur la confidentialité: contact@owlira.com